S-4.2, r. 0.1 - Regulation respecting the certification of community or private resources offering addiction lodging

Section 26 Disposition versions

2016-08-04

26. Subject to any other legislative or regulatory provision requiring the presence of a higher number of persons in an addiction resource, at least one case worker of full age, other than a person lodged, must be present on the premises of the resource for each group of 15 persons lodged for each work shift during which program activities are conducted. If the last group has less than 15 persons lodged, it counts as a group.

In every addiction resource that offers services to minors or in a resource belonging to the category of resources offering assistance and support in recovering from an intoxication or to the category of resources offering assistance and support in disintoxication, the rule set out in the first paragraph applies by reducing the ratio to one person of full age who is part of the case worker team for each group of 10 persons lodged or less. In an addiction resource belonging to the category of resources offering social reintegration services, the ratio is increased to one person of full age who is part of the case worker team for each group of 20 persons lodged or less.

Outside the hours during which program activities are conducted, at least one person of full age must be present in the resource in order to provide supervision. That person must remain awake at all times and may not be a person lodged.

O.C. 694-2016, s. 26.

Not in force

In force: 2016-08-04

26. Subject to any other legislative or regulatory provision requiring the presence of a higher number of persons in an addiction resource, at least one case worker of full age, other than a person lodged, must be present on the premises of the resource for each group of 15 persons lodged for each work shift during which program activities are conducted. If the last group has less than 15 persons lodged, it counts as a group.

In every addiction resource that offers services to minors or in a resource belonging to the category of resources offering assistance and support in recovering from an intoxication or to the category of resources offering assistance and support in disintoxication, the rule set out in the first paragraph applies by reducing the ratio to one person of full age who is part of the case worker team for each group of 10 persons lodged or less. In an addiction resource belonging to the category of resources offering social reintegration services, the ratio is increased to one person of full age who is part of the case worker team for each group of 20 persons lodged or less.

Outside the hours during which program activities are conducted, at least one person of full age must be present in the resource in order to provide supervision. That person must remain awake at all times and may not be a person lodged.

O.C. 694-2016, s. 26.